samedi 16 novembre 2013

Clear Teddy & Co. ^^

Trop kawaii , colliers petits oursons tout transparent, rempli de gourmandises en pâte fuwa fuwa et décorés d'un joli petit noeud en satin et de strass ^^. Parfait pour un petit cadeau de Noël ou pour se faire plaisir ^^

So kawaii, clear teddy bears necklaces filled with yummy fuwa fuwa elements and sweetly decorated with satin bows and rhinestones. Perfect for christmas gifts or to treat yourself ^^.

Version simple en bleu ou rose:
Here in simple blue or pink:


Version colorée bleu ou rose:
Here in total color blue or pink:




Version "so kawaii" vert menthe ou bleu:
Or in a really kawaii version, min green or blue:








samedi 9 novembre 2013

Lolita Wristcuffs

Du nouveau dans les wristcuffs pour nos lolis ^^ 
(wristcuff késako? petite manchette en dentelle qui se porte aux poignets. On me l'a déjà demandé. ), mix de couleurs menthe / rose ou bleu / rose avec noeud en satin à pois ^^. Trop chou non ?!? ^^

2 new styles for our lolitas wristcuffs ^^, a sweet mix of colors mint green / pink and light blue / pink decorated with a nice pink polka dot satin bow. So kawaii don't you think ?!? ^^




et toujours jusqu'à Noël, un petit cadeau pour 20€ d'achats (choix de frais port colissimo obligatoire) ^^
and till Christmas, get a free gift for 20€ purchase ^^



mardi 5 novembre 2013

Posh or Smart ?

Être intello ou coquette ? ^^
Soyons les 2 !
Petites collections de trousses pour crayons et feutres... ou crayons et gloss ! ^^

Be smart or be posh ? ^^
Let's be both !
Collection of pencil or make-up cases ! ^^



















lundi 4 novembre 2013

Concours / Contest ^^

Petit concours organisé sur la fan page facebook Follow the white rabbit...
1 gros lot à gagner contenant plein de merveilles ^^
Suivez le lien et cliquer sur la photo pour les modalités ^^

Little contest on Follow the white rabbit's facebook fan page.
One winner wins loads of kawaii stuff ^^
Follow the link and click on the pic'.


mercredi 30 octobre 2013

NEW Barbie chop chop colliers / necklaces

Les petites nouvelles sont enfin en ligne, colliers Barbie ^^
Now online my newBarbie necklaces ^^
SHOP: www.bunnykawaii.com

La classique dans les roses et bleus ^^
The classic one in pinks and blues ^^





La Princesse plus "posh", chignon et perles ^^
The posh princess with pearls ^^





La "funky" avec ses couettes et son mini chapeau ^^
The funky one with piggy tails and mini hat ^^





Et la "gaga" avec son noeud Lady Gaga ^^
And Lady Gaga style with the gaga bow ^^












lundi 28 octobre 2013

Kawaii Outfit Autopsy ^^

Tenue du jour ^^ ... du bleu et du rose...
Today's outfit ^^... pinks and blues...



Jupe sweet lolita Follow the white rabbit...
Lolita skirt Follow the white rabbit...


Chemise kawaii avec broche bisounours amovible Follow the white rabbit...
Kawaii shirt with removable care bears brooch Follow the white rabbit...


Gilet basique style H&M, Promod, Camaïeu ect...
Simple blue cardigan you can find in stores like H&M and others...


Sac à dos Rilakkuma ici Japan Expo mais peut se trouver sur Ebay... accessoirisé d'une barrette/broche peluche rose Follow the white rabbit...
Rilakkuma plush backpack here bought at the Japan Expo but can be found on Ebay with a Follow the white rabbit... fluffy bow barrette/brooch.



Bottes Secret Shop de Clobbaonline et chaussettes aux genoux avec petites dentelles Bodyline.
Secret Shop boots from Clobbaonline with knee high blue lace Bodyline socks.



Barrette mini chapeau double pinces et headdress rose à pois bleus Follow the white rabbit...
Mini hat barrette and polka dot headdress Follow the white rabbit...


Collier BlingBonbon (disponible dans différentes couleurs) et collier M&M's spoon Follow the white rabbit...
Big candy necklace (available in different colors) and M&M's spoon kawaii decoden necklace, both from Follow the white rabbit...





SHOPS:




rilakkuma gif photo: rilakkuma gif 2hygv8m.gif

mardi 22 octobre 2013

Mr. Muggles est un héros !!!

Pauvre Mr. Muggles, mon petit spitz de 5 ans, ce fut une très dure semaine pour lui...
Poor Mr. Muggles, my little 5 year old spitz, had a very hard week...


Déjà il était pas très bien lundi et mardi mais mercredi soir, c'était le début de l'angoisse...
He was already not very well monday and tuesday but wednesday night started to get really complicated...

Mr. Muggles jongle entre fièvre, vomissement et diarrhée...
Mr. Muggles struggles between fever, throwing up and diarrhea...

Jeudi matin, véto à la première heure, prise de sang et résultats peu concluants.
Jeudi 16h, échographie et résultats très négatifs... Il faut l'opérer au plus vite pour lui retirer la vésicule biliaire en espérant que cela ne soit pas plus grave à l'intérieur et le vétérinaire le plus compétent est à 1h30 de route de la maison...
Thursday morning first thing, we go to the vet for blood analysis which wasn't so good so at 4pm, Mr. Muggles has a stomach ultrasound. There, bad news, his gallbladder is going to burst. The only competent surgeon for this case is an hour and a half away and there is no space for him on thursday night.

Impossible d'avoir une place le jeudi soir donc décollage à 6h du mat' le vendredi pour être à Toulon au plus vite mais là, bien sûre... 8km de bouchons... un accident qui n'est même pas de notre coté de la route...
So friday morning, we leave at 6am to be at the clinic in Toulon fast but, of course, we have a 8km traffic jam for an accident that is not even on our side of the road...

Mr. Muggles est déposé à la clinique... impossible de savoir quoique ce soit, il faut ouvrir pour enlever et voir. On ne peut que téléphoner à 17h pour savoir comment c'était là dedans...
Finally Mr. Muggles arrives but it's impossible to know what is really going to happen as we have to open him to know what is going on inside exactly...

Gros stress toute la journée, 8h d'attente dans une ville que l'on ne connait pas, heureusement Ikea est là (ou l'art de trainer pendant 4h) et Mcdo... (plusieurs Mcdos).
Big stress through the whole day, we have to wait till 5pm to call and know... Fortunately there is Ikea next door and Mcdonalds...

17h! Tout va bien, le chirurgien annonce que l'opération c'est bien passée, pas d'éclatement de la vésicule mais celle ci était très moche (et est toujours en cours d'analyse... ON CROISE LES DOIGTS).
On me dit que l'on verra demain matin si on peut le ramener... donc direction Marseille histoire de se faire moins de trajet et d'y rester la nuit chez des amis...  
Samedi matin, on peut venir récupérer Mr. Muggles à 14h ^^!
Il est un peu dans le pâté mais ça à l'air d'aller... il a encore le cathéter dans la patte au cas où il y a une catastrophe dimanche...
5pm! All is good, the surgeon tells me that the surgery went well, the bladder is out and gone for analysis as it wasn't pretty (CROSSING FINGERS STILL for the results).
We still don't know if we can take him, we have to wait till next morning so off we go to Marseille to sleep over at a friend's house to have less road...
Saturday morning, on the phone, we can take Mr. Muggles home at 2pm ^^!!!
He seems good but a little stoned and still has a catheter in his paw just in case something goes wrong on sunday...

Samedi fin de journée, on rentre enfin à la maison... 
End of saturday, we finally get to go home all together ...


Maintenant Mr. Muggles est sous surveillance constante, pas d'excitation, interdiction de sauter ou monter les marches (pas très pratique chez moi donc il a un petit parc privé), 5 médocs par jour pas très appétissants donc maman est recouverte de pâté afin de lui faire avaler et il content d'avoir retrouvé les copains...
Mr. Muggles is now under strict surveillance, no playing, no running, no jumping so no steps (not practical at my place...) so he has his private baby parc. With 5 untasty pills a day, mom is covered with dog food but we're all happy he is safe home with his pals.


Mr. Muggles a vaincu sa vésicule ^^ !!!
My little gallbladderless Mr. Muggles...