"Poudre de Bulle" cosmétiques à croquer / so sweet cosmetics

Petite découverte à la Japan Expo de Paris, les cosmétiques trop kawaii de "Poudre de Bulle". Tout un ensemble de vernis, rouges à lèvres, mascara, eye-liner et autres petits produits dans des packagings à tomber ^^. Et petit plus du stand, les filles étaient super sympas ^^.

I have made a little discovery at the Japan Expo Paris where I had a booth, really cute cosmetics presented by "Poudre de Bulle". There was lipstick, nail polish , mascara, eye-liner et many other little pretty things but the most awesome was the packaging !!! Just so kawaiiiii !!! And the girls were really sweet ^^.

Tout donner envie sur le stand, le choix fut difficile ^^ / You just want to get everything so choosing was really difficult ^^

J'adore ces petites crèmes pour les mains ^^ / I loved these little animals which were in fact hand creams ^^

Je me suis laissée tenter par 2 petits eye-liner en forme d'ourson, trop mignon. J'ai eu un peu peur au début que tout soit dans le packaging et moins dans le produit lui même mais j'ai essayé le rose et la couleur est vraiment au top, bien nacré et facile d'application ^^. Je pense que je me laisserai tenter par d'autres petits achats chez elles très bientôt ^^.

Finally I chose 2 teddy bear eye-liners, one pink and one blue. I was a bit scared at first that everything was in the packaging and not much in the product itself but I tried the pink one and I was really satisfied. It's easy to put on and the color is great with a sweet pearly shade ^^. For sure, I will popping by their online store to get more of these cuties ^^.

http://www.poudredebulle.com

https://www.facebook.com/poudredebulle?fref=ts

Nouveaux Imprimés ^^ New Prints

Allez, encore un petit sneak peek des nouveaux imprimés de Follow the white rabbit… qui seront à la Japan Expo Paris en juillet (attention, elles seront très très limitées) :

Here is another sneak peek of Follow the white rabbit's new prints you'll find at the Japan Expo Paris this july (very very limited prints) :

Donut Black Diamonds

Hamster Portrait

Pony & Teddy

Sweet Puddings

JAPAN EXPO PARIS, 02/07/14 - 06/07/14, Stand AJ23, Hall 5A, Parc des Expositions, Paris Villepinte.

Japan Expo Paris 2014 Sneak Peek

Hello ^^

Tout d'abord, désolée pour cette très, très longue absence… Juste impardonnable…

Hi there ^^

First of all, so sorry for this very, very long absence… please forgive me ^^ <3

La Japan Expo arrive à grands pas et bien sûre, Follow the white rabbit… sera là ^^ <3 Du 2 au 6 juillet, Parc des expositions Villepinte Paris, passez me faire un petit coucou au stand AJ23 (à gauche du jardin) et découvrir pleins de nouvelles choses !!!! En plus cette année on accepte la CB !!! YEAH ! (Faut juste que je comprenne comment marche cet appareil …)

J'ai trop hâte ^^ … revoir ma MiniChu' et Zillya, ma petite Lunie (on va être voisine !!!!! Trop contente !!!!), la si jolie Bee-scuit et Marie Zannou. (Marie suis pas sûre de pouvoir mettre des macarons à la tapenade dans la valise ^^ risque d'écrasement total lol !!!!)

The Japan Expo is coming fast and, of course, Follow the white rabbit… will be there ^^ from july 2nd till july 6th, Parc des expositions Villepinte Paris, come and say hi at booth AJ23 (left of the garden) and discover new products !!!! And this year, we take credit cards !!!! YEAH ! (Just need to know how this devilish machine works…)
I can't wait to see all my friends, MiniChu' and Zillya, Lunie Chan (we're neighbors !!!!! Awesome!), beautiful Bee-scuit and Marie Zannou (Marie, not sure for those tapenade macaroons, they won't survive suitcase travel lol ^^)

Bannière pour le stand / Banner for the booth

Je vous mets quelques petites copines qui seront présentes à la JE aussi :

Here is a peek of a few friends who will be at the booth too ^^ :

Ally:

Anya:

Kristy:

Zoe:

A la prochaine ^^
See you later, alligator ^^

Japan Expo Paris Review

Hello ^^, 

rentrée de la Japan Expo de Paris et un peu en retard pour une petite review de l'évènement.

Tout d'abord, j'ai été très touchée par les nombreux compliments que j'ai reçu sur mes produits Follow the white rabbit... ainsi que pour la présentation de mon stand. J'ai travaillé longtemps dessus donc cela fait très plaisir ^^.

I've been back from the Japan Expo Paris for a little while so I'm a late on my review.

First things first, I was very touched by all the compliments I got on my Follow the white rabbit... products and for the presentation of my stand. It's really nice to hear all that as I worked for this event for a long time ^^.

Quelques photos des produits présentés à la Japan Expo ^^ / Here are some pics of my products which were presented at the Japan Expo ^^

 Beaucoup de colliers résine kawaii-decoden et perles en forme de cuillère ou de pudding ^^ / A lot of different resin-decoden-pearl kawaii necklaces in the shape of spoons or kawaii puddings ^^

Des wristcuffs en dentelle et strass de différentes couleurs, des colliers peluches glaces avec strass, des barrrettes peluches en forme d'ourson et d'étoile... / Many different colors of lace and rhinestone wristcuffs, fluffy ice cream necklaces and fluffy teddy bear and twinkle star barrettes ...

Mini broches peluches glaces, bagues kawaii en résine ajustable avec inclusion cabochon et bracelets perles avec boules transparentes remplies de petites choses ^^. / Mini fluffy ice cream brooches, kawaii resin adjustable rings with cabochon inclusions and pearl bracelets with clear spheres filled with little things ^^

Des bagues peluches hamster et des broches résine et tissus trop mignonnes ... ^^ / Cute little hamster rings and resin & fabric kawaii brooches... ^^

Des petits (grands) lapins kawaii decoden peluches pour décorer vos sacs ... ^^ / Cute little big kawaii decoden bunnies for your bags ... ^^

Des petits poneys décorés de strass et noeud et des barrettes en résine et cabochon ... ^^ / Custom my little ponies with bows and rhinestones and kawaii resin and cabochon barrettes... ^^

Comme l'an dernier, la pêche aux cadeaux était présente... pêcher un cadeau pour 20€ d'achats ^^ / Like last year, you could fish a gift if you bought for 20€ ^^

Et bien sure, il y a eu de belles retrouvailles et de merveilleuses rencontres ^^ / And of course, it was really great to meet again some friends and make new ones ^^

Magnifique Bee-scuit comme d'habitude, d'ailleurs elle a un petit blog très sympa ^^ / Beautiful Bee-scuit as always. Here is a link to her blog, it's really nice ^^

http://www.bee-scuit.com/blog/

Mes cops Tenshi, Tika et Cid (et son sac Follow the white rabbit.. ^^) venues le vendredi ce qui était parfait vu que c'était un jour calm ^^ / my friends came on friday which was cool as it was a calm day ^^

Min Jihé (Minichu pour moi), ma belle rencontre de l'an dernier, revenue cette année mais pour qu'une seule journée à qui est arrivée une belle mésaventure que je garderai secret mais qui m'a fait vraiment beaucoup rire ^^ / My sweet Min Jihé (Minichu for me), that I had met last year but only came for one day this year unfortunately and to whom happened a little mis adventure that I will keep secret but that made me laugh so much ^^

Blog trop chou de Minichu / Minichu cute blog : http://thewonderlandofmin.blogspot.fr

Rencontre de fans de rilakkuma avec Julie Rainbow mais on avait chacune notre petite différence, le sien avait un jolie bracelet noeud autour du cou et le mien une barrette fluffy dans les "cheveux" / Rilakkuma fan meets Rilakkuma fan with Julie Rainbow. Although they were the same pluchies, hers had a cute bow bracelet as necklace and mine had a fluffy barrette in its "hair".

Trop belle Tiya Bryn, toujours aussi pleine d'énergie et il en fallait pour être sur le fantastique stand Lunie Shop ^^ / Fantastic Tiya Bryn, always so joyful and filled with energy which she needed as she was on the oustanding stand of Lunie Shop ^^

La belle rencontre de l'évènement, Lunie Chan et Laura Dambremont au stand absolument apocalyptique pour le porte feuille, Lunie Shop avec des shoes loli, du chocomint à gogo, des chapeaux, des fringues, des noeuds gaga ect cet .... Je pense que c'était le stand de la JE, trop beau, avec des prix super abordables et une équipe de choc trop gentille. C'était super de pouvoir discuter un peu tranquillement avant que la JE n'ouvre ses portes (privilège d'exposant ^^). Lunie a un super blog japon qui fait voyager et j'adore les photos de Laura sur facebook (et sa tenue sur cette photo). A ne pas louper l'ouverture très prochainement du Lunie Shop sur le net, je conseille fortement ^^ / I was really happy to meet Lunie Chan and Laura Dambremont at the most oustanding stand, Lunie Shop, THE stand of the Japan Expo with really cool stuff at nice prices with loads of Chocomint, shoes, clothes and a whole bunch of other accessories. It was really sweet talking to them in the morning before the opening (exhibitor's privilege ^^) and getting to know them a little more. Lunie has a cool blog on all japan stuff and I really love Laura's pics on facebook (and her outfit on this pic which is just so stylish).

You must note that the online Lunie shop should open pretty soon so get ready to go crazy ^^.

http://lunie-chan.livejournal.com

Lunieshop.com

https://www.facebook.com/Lunieshopcom

Dernière chose, ma petite interview par Marie Zannou pour Kawaii.i . Marie trop parfaite dans son rôle d'hôtesse pour la JE et moi terrifiée devant la caméra... je pense que l'on pourra voir la video le 27 juillet  , à suivre... Vous me direz ^^ (ou pas) / Last but not least, my interview by Marie Zannou for Kawaii.i , she is just perfect in this job and I just terrified by the camera. I think the video should be on the 27th, I'll let you know and you tell me (or not) ^^